Hoàng Yến Hotel nằm trên đường Phú Thọ Hòa 5 ở Tân Phú, một quận dân cư xa khu trung tâm cũ, nơi đường phố yên tĩnh hơn các quận trung tâm nhộn nhịp. Nhà hàng Cơm Trưa là nơi ăn uống gần nhất, cách 50 m, và Công viên Lê Thúc Hoạch cách cửa chính 200 m, khoảng ba phút đi bộ. Nhà thờ Tin Lành Tân Phú cách 350 m và chợ Tân Phú 2, chợ của khu phố, cách 400 m, nên việc mua sắm hằng ngày và một buổi đi dạo yên tĩnh đều nằm gần bạn.
Khách sạn cách trung tâm Sài Gòn 8,4 km, khoảng cách phù hợp với những khách muốn lên kế hoạch cho các ngày của mình quanh các quận ngoại thành hơn là khu trung tâm cũ. Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất cách 2,7 km, nên chuyến đi ra sân bay khá ngắn, còn ga Sài Gòn cách 6,1 km. Bến xe buýt Đầm Sen cách 2,8 km. Khách đi bằng ô tô có thể dùng chỗ đậu xe riêng miễn phí tại khách sạn, dù cần đặt chỗ trước.
Trung tâm nằm xa hơn: Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh cách 7,7 km và Công viên Tao Đàn cách 7,8 km, nên một chuyến tham quan các điểm đến ở Quận 1 tốt nhất nên được lên kế hoạch như một chuyến đi riêng xuất phát từ khách sạn. Gần hơn, chùa Pháp Vân cách 450 m, và Công viên nước Đầm Sen, cách 2,5 km, là lựa chọn cho một ngày vui chơi cùng trẻ em.